跳至內容

馴龍高手(真人版)

How to Train Your Dragon

一場近乎完美的復刻,卻少了些冒險的勇氣


當經典動畫被1:1真人化,我們究竟在期待什麼?


2025年上映的《馴龍高手》真人版(How to Train Your Dragon)由原動畫導演迪恩·戴布洛伊(Dean DeBlois)回歸親自操刀下,幾乎以像素級復刻的方式把這部2010年的經典動畫再度搬上大銀幕。影片在全球票房表現亮眼,爛番茄新鮮度82%,IMDb 8.1分,然而觀眾口碑卻十分兩極——有人盛讚其「完美還原」,也有人批評其「缺乏新意」。


  1. 視覺奇觀:當博克島從動畫走進現實

這次真人版最大的亮點無疑是其驚人的視覺效果: 

  • IMAX實景拍攝:北愛爾蘭和蘇格蘭法羅群島的壯麗景色,讓博克島的懸崖、海域和村落更具沉浸感。 
  • 没牙的逼真呈現:CGI技術讓夜煞的皮膚紋理、眼神和貓科動物般的習性栩栩如生,甚至保留了動畫版「歪頭殺」的經典瞬間。 
  • 飛行場景的震撼:小嗝嗝與没牙的首次共飛,搭配John Powell的經典配樂,仍能喚起15年前的那種感動。 


然而,某些夜戲的色調太暗,而飛行鏡頭也有點「晃動過度」,導致難以捕捉動作細節。 


2. 演員表現:新生代能否承載經典角色?

  • 梅森·泰姆斯(Mason Thames)飾 小嗝嗝 :這位17歲的新生代演員成功塑造了一個更细膩、更具少年感的小嗝嗝,尤其是他與父親史圖依克的互動,比動畫版更具情感張力。 
  • 妮可·帕克(Nico Parker)飾 亞絲翠:相較於動畫版的「女戰士」形象,真人版亞絲翠的塑造稍顯單薄,有點缺乏深度。 
  • 傑瑞德·巴特勒(Gerard Butler)飾 史圖依克:這次從動畫版回歸真人出演,巴特勒完美還原了維京族長的威嚴與父愛,儘管他每天需負重40公斤盔甲拍攝。 


3. 劇情:忠實復刻,但少了驚喜

電影幾乎完全復刻動畫版劇情,包括: 

  • 小嗝嗝與没牙的初遇 
  • 維京人與龍族的和解 
  • 最終對抗「紅死神」的高潮戰鬥


優點: 

  • 經典橋段(如「歪頭殺」)被完美保留,老粉狂喜。 
  • 部分文戲比動畫更细膩,如父子衝突的刻畫。 


缺點: 

  • 缺乏創新:有些影評人批評「像大型主题樂園cosplay」,而非真正的電影改編。 
  • 刪減關鍵情節:如小嗝嗝喂食幼龍的片段被删,削弱了「馴龍」邏輯的完整性。 


4. 爭議:真人化的意義何在?

  • 支持者認為:「如果動畫已是經典,何必冒險改動?
  • 反對者質疑:「既然一模一樣,為何不直接重映動畫?
  • 中立觀點:電影在視覺和表演上的確提供了電腦動畫無法比擬的沉浸感,但在敘事上實在有點過於保守了。 


5. 最終評價:一場華麗的懷舊之旅

  • 推薦人群:原版動畫粉絲、追求視覺衝擊的觀眾。 
  • 不推薦人群:期待劇情突破的觀眾。 


《馴龍高手》真人版像一封精緻的情書,獻給15年前愛過這個故事的人。它成功向迪士尼證明了「忠實復刻」可以成功,但也讓人思考——電影翻拍,是否值得有更大膽的冒險?

網誌: movies
罪人
Sinners